Xue's profileFLAVIA'S SWEET HOMEPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
FLAVIA'S SWEET HOMEtravel enthusiast |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
October 01 My labour experience 突然发现我还从来没有写过当初labour的全过程……再不写我就全忘记了…… 我很早就选择了birth centre，也就是所谓的midwifery-led unit，一个完全由midwife负责的、适合低风险孕妇的生产中心。birth centre把labour看作是一个自然过程而不是生病治疗，所以氛围会比普通医院轻松很多。正好搬家后，我对应的Darent Valley Hospital是家规模很大、设备很不错的医院，除了普通生产科室外，也有开自己的midwifery-unit，也就是Aspen Ward，还正好开在普通生产科室的正对面。我整个怀孕过程非常正常，我的midwife Andrea说我的健康值比普通人都还高，所以我的选择一直都只有一个：Aspen Ward。 1月28日 Wednesday 38W+5D Show！早上5:30醒来，发现内裤上的粉红色湿迹，让我紧张了起来。打电话给Aspen，被告知这可能就是show，只要不再继续分泌液体，就不需要担心。Show是labour临近的征兆之一，但从show到labour，从一天到两周不等。同时我也感到了传说中的Braxton Hicks。这一切都告诉我，labour不远了……我再次确定了hospital bags的内容，接下来每天都过着等待宣判的生活。 1月29日 Thursday 38W+6D Braxton Hicks越来越明显。虽然不是疼痛感，但它带来 的不适也能把我折腾醒来，让我睡不安稳。我也继续偶尔分泌一些棕色的黏液。可以感到儿子已经入盆了，因为胃部已经舒服很多了。不敢继续做pelvic floor exercise了，也不敢怎么动弹，总担心稍微一动儿子就要掉出来了^^ 最大的感受：除了累还是累。 1月30日 Friday 39W 下腹酸胀，back pain越来越严重，Braxton Hicks越来越不舒服。睡眠仍然断断续续，不到半小时就醒一次。尽管起身是件很困难的事，还总是往厕所跑。I hate Braxton Hicks！不过每次Braxton Hicks的时候，居然能看到肚子变成很奇怪的形状，例如右边特别高之类的……歪得十分夸张。有便秘的感觉，总觉得下面胀胀的，却什么都便不出来…… 1月31日 Saturday 39W+1D 7:00PM 传说中的Contractions！终于开始阵痛了，但间隔非常不规律，5-12分钟不等。打电话给Aspen Ward，被告知间隔到每隔3分钟再打过去。难受得完全没法睡觉，整晚都在为阵痛间隔计时，平均7分钟。 2月1日 Sunday 39W+2D 下雪了。天亮后，contraction的间隔没有像我希望的由7分钟逐渐变短，反而变得没有规律了。下午睡了个小小的觉。我和老公拿着纸笔和手表为contraction计时并记录，到了傍晚，contraction变成6-7分/次，外面的雪也已经积得很厚了……晚上10点后，变成4-6分/次，甚至有3分/次的时候。连续第2个未眠之夜。 2月2日 Monday 39W+3D 1:00AM contraction终于差不多变成2-3分钟/次。打给Aspen，被告知可以去医院看看，但并不能保证我的确到了第二阶段。我们决定去医院，但打给几个熟知的出租车公司，全部没人接。翻出phone book，照着上面的出租车公司列表，打给那全部二三十家，通通没人接。据说是雪积得过厚，所以council勒令所有出租车公司停运。我们唯一的办法是叫ambulance，但万一真的没到第二阶段而不能留在医院的话，我们就没法回家了。我的心情也跟着紧张了起来，这时contraction居然暂停了一阵，最长间隔居然有15分钟。又给Aspen打电话，对方说3分钟的阵痛得持续2-3小时呢，而且contraction是不会因为心情而暂停的。她甚至还怀疑我只是Braxton Hicks而已，这让我感到非常不快。 我们决定先看看情况，毕竟叫救护车怪麻烦的，心想等到天亮再说吧……一大家子人又重新各自回房睡觉。我躺在床上，却感到疼得越来越厉害。间隔仍然不规律，但疼痛感却大不相同。宫颈处很痛，但最痛的是背部：疼痛每次从后腰发展，再逐渐扩散到侧腰，再烧到前面。痛感大约是之前的几十倍。我实在受不了，让老公再打给Aspen Ward，对方听到我背痛后，让我赶快过去。 我们叫了ambulance后不久，听到门铃声，应了门后我们就一起往楼下走，却在中途被一个中年的急救人员拦住。他只是先行部队，在救护车到之前，要对我做些简单的检查。量了我的血压，看了我的红本本和白色笔记，问我有没有urge to push，我说目前还没有很明显的感觉。这时ambulance也到了，两个年轻的急救人员也上楼来看我，大家得出结论，我不用在家里生，还来得及去医院……其中一个年轻人松了一口气，如果真的要在家里为我接生的话，对他来说是个极大的考验。 4:00AM 我终于在老公爸妈公婆的陪伴下下楼，老公和妈妈拿着我的hospital bags，两个大包包装满了东西。从出房间到上救护车，又阵痛了两次，每次都不得不停下脚步。一出楼下大门踏到雪里，那股寒气让我全身哆嗦个不停。迷迷糊糊躺在了救护车的床上，我仍抖个不停，说话都很困难。妈妈坐在床头靠驾驶舱处的位置，老公坐在床的旁边，床尾的救护人员给了我gas and air。起先用起来还不太熟练，因为是要用嘴吸的，但练了两三次就好了。效果不算特别明显，但也还过得去。我还是会一直发抖，完全止不住。救护车开得很慢，我也觉得时间过得好慢，一直在想怎么还没到……原本10分钟的路程，却因为大雪开了将尽半小时。 快到医院时，急救人员问我要不要一个便携式的gas and air，为我准备了一个气罐放在旁边。因为吸了gas & air，精神变得很恍惚。迷糊中听到急救人员似乎用对讲机报告我的情况，例如每2分钟一次contraction之类的。车停了，我看到车后门被打开，我和床被一起抬到了外面，又感受到了一股寒气，但很快就进入了暖和的A&E，我有听到大家说起Aspen之类的。事后听老公说，A&E的人非常紧张，但听到是去Aspen之后，松了一大口气，还说good luck。 4:30AM 我被推过走廊，进了电梯，再进走廊，经过某个reception，然后到了某个房间。一个老太让我自己起来换床，我听得出来就是这两个晚上在接电话的那个声音，心想原来midwife也有这么老的啊。她（事后知道她叫Melanie）给我解释了一堆后，便开始为我检查。我很紧张，像等着被宣判似的，心里也闪过多种可能的结果。该不会才2cm吧？该不会和Dennis的老婆当时一样、是已经9cm了吧？ Mel检查完毕，然后走到我旁边慢吞吞的对我说，你已经9cm dilated了。她解释说，因为宝宝没有完全转向我的背面，所以压到了我后面的背部神经，导致严重的back pain。我心想原来如此，然后急着说，我想要water birth。Mel愣了一下，说不见得来得及，然后想了一下说，试试看吧。 我被转到对面的房间，那里摆着一个很大的充气水池，大到可以装下六七个人。这比我原本想象的要大好多。灌满水需要1小时，所以Mel让我尽量hold住urge to push。她给了我一个大球——就是很多人用来健身的那种球——让我坐在上面，手趴在床沿。当然我的手里也攥着gas and air，但是我已经感觉到它越来越没有用了。我渐渐感觉到了轻微的urge to push，但是为了water birth，我能忍就忍。不知过了多久，水终于灌好了。入水的那一刻，非常舒服，热水包围着我，疼痛似乎也没那么强烈了。 我一手拿着gas and air的管子，一手抓着水池边的扶手。老公在我后面抓着我，防止我滑下去。妈妈在对面拿着DV。Mel让我妈在看到头之后告诉她一声。Mel全程都在念经般的对我说well done well done。我拼命push，到最后完全丢掉了几乎不起作用的gas and air，专心致志的边喊边push。Mel说就快了，但我完全不知道就快了到底是多久，几分钟？还是一小时？房间灯光被调得很昏暗，我并不知道water何时broke的。突然我妈说看到头了，但是语气异常的平静，轻描淡写的一句，我和老公都怀疑听错了，这时满池的水已经变成了血色。Mel赶紧让我不要push，并深呼吸。我知道在产前课时midwife说过，她们说不要push的时候，我们就一定不要push，这是为我们好。但我感到一个头挤在那边怪难受的，心里也急切希望早点完事，所以还是忍不住诱惑，在深呼吸十几次后偷偷挤了一下，然后就看见儿子滋溜一下滑到了水里。 我屁股往后挪了一下，然后就听到Mel在那边喊”pick your baby up! pick your baby up”。我心想这难道是要让我自己把儿子捞上来吗？难道不是midwife该做的事情吗？水池很大，她在一旁似乎不太好捞。在我意识过来正准备动作前，她就把儿子给捞了上来，放在我怀里，然后拿了块毛巾盖在儿子身上。我妈在一边喊着注意头要保持在水面上——如果我妈不说的话，我还真的不会留意呢。 我当时专心致志看着怀里的儿子，一个小小的、但皮肤光溜溜的、完全不皱的小生物。我很激动但没哭出来，我很纳闷，当初看教学录像的时候都为小孩子的出生而流泪，怎么自己的儿子出生了，我却只有干激动而已？Mel在一旁说时间是6:42AM。事后看video我才发现，我妈在一旁一直叫着怎么没哭、怎么还没哭，然后Mel拿毛巾擦了儿子的脸，就听到儿子哇的哭了出来。我当时完全没意识到、也没来得及担心儿子没哭的事情。我只记得儿子哭了一声后，很快就睁开眼睛了。我很惊奇，那时儿子才出生2分钟而已，我原以为婴儿要过很久才会睁眼的。我当时还感叹了一句”oh, he opens his eyes”。 老公在一边给儿子剪了脐带，然后儿子被我妈抱着，我则在老公的搀扶下走出水池，半躺在床上，准备deliver胎盘。这时儿子被称重，称可以显示imperial和metric，分别是7lb2.5oz和3.252kg。胎盘delivery过程很快，感觉肚子里被拉出了不少东西，Mel把胎盘拿给我看，问我怎么处理。本来有考虑带回家炒菜进补的，但当下很累，看着一堆血肉模糊的东西，于是决定和大多数人一样，让医院处理丢掉。Mel给我缝了几针后，我继续抱着儿子，Mel让我给他喂奶，我当时还惊呼了一句”Now?”，心想居然这么早就可以喂奶了。但儿子并不是很会吃奶，我也不知怎么样才是真正喂到奶了，当时的我还不知道，事后居然会因为breastfeeding issue而在医院多逗留了三天。 8:00AM 儿子出生一小时了，我被带去洗澡，老公在一边陪着我。洗澡前，早上接班的midwife有问我觉不觉得头晕，当时我也完全没有晕的感觉。可洗了一半就觉得不对劲了，我对老公说了一句我觉得好晕，就觉得天昏地暗、浴池在我旁边晃来晃去，下一个有印象的事情就是我被老公和赶来的midwife扶到一边坐下。老公说我有稍微撞到墙，但我似乎没有哪里有痛感。Midwife让我别洗了——尽管头上还有泡沫没冲掉——拿着毛巾就直接帮我擦干了头发。她帮我穿上衣服、垫上maternity pad后，就推过来一个轮椅让我坐。我被推到了旁边一个明亮宽敞的大房间，妈妈已经在那边等了，儿子则安稳的睡在婴儿床上。 这时我很兴奋，尽管我已经三天两夜没合眼了。老公去接公公婆婆和爸爸的时候，我还在忙着给儿子照相，并在窗边欣赏雪景，完全没有困意。这个医院在一个小山丘上，可以俯瞰整个Dartford，还能看见Dartford Crossing。窗外是出乎我意料之外的一片雪白！我第一次看到英国下这么大的雪。事后看新闻，原来这是英国20年来最大的雪，地铁、公车、火车全部停运，儿子偏偏挑了这天出生。 Afterwards..... 之后就是在医院痛苦的三天了，因为儿子不会吃奶，我们在医院多呆了三天，直到积雪都开始融化的时候才离开。从周日到周四，我们在Aspen见过了这一带80%的midwife，恰好错过了我的midwife Andrea（她每周五六上班）。事后我也知道，帮我接生的Mel是周六和周日晚上值班的主管，是Aspen Ward里最senior但也是最严格的人。如果遇上其他人，我绝对不会在9cm dilated的时候才去医院……但话说回来，阵痛没那么严重的时候，呆在家里比医院要舒服，家里只是没有pain relief而已。 终于亲身感受到，儿女的出生日，是妈妈的受难日。回想起来，我的阵痛居然持续了35个小时！在那痛苦的三天三夜里，我的睡眠时间加起来还不到一小时…… 现在儿子都快8个月了，我也能连续睡8-10小时以上了，也重新开始工作了。最辛苦的时间终于熬过去了！ 祝福接下来要生产的几位妈妈～ September 18 Nursery Rythms 过去几个月一直在给儿子唱各种nursery rythms，只是他仍然没有什么兴趣的样子…… BTW，儿子现在7个半月，除了能爬得很顺溜外，已经能自己抓住东西由坐姿站起来了。 Old MacDonald had a farm / 我是一只小鸭子 （这是我的favourite，家里还有一本board book） Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O. And on that farm he had a cow, E-I-E-I-O. With a moo moo here and a moo moo there Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O ……之后再加各种动物 Hey Diddle Diddle Hey diddle diddle, The cat and the fiddle, The cow jumped over the moon, The little dog laughed to see such sport, And the dish ran away with the spoon. Pussycat Pussycat, pussycat, where have you been? I've been to London to visit the Queen. Pussycat, pussycat, what did you there? I frightened a little mouse under her chair. Twinkle, Twinkle, Little Star / 一闪一闪亮晶晶 Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are! Up above the world so high, Like a diamond in the sky! Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are! Frère Jacques / 两只老虎 Frère Jacques, frère Jacques, Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnez les matines! Sonnez les matines! Ding, dang, dong. Ding, dang, dong. Hush Little Baby Hush, little baby, don't say a word, Daddy's gonna buy you a mockingbird. And if that mockingbird won't sing, Daddy's gonna buy you a diamond ring. And if that diamond ring turns to brass, Daddy's gonna buy you a looking glass. And if that looking glass gets broke, Daddy's gonna buy you a billy goat. And if that billy goat won't pull, Daddy's gonna buy you a cart and bull. And if that cart and bull turn over, Daddy's gonna buy you a dog named Rover. And if that dog named Rover won't bark. Daddy's gonna buy you a horse and cart. And if that horse and cart fall down, You'll still be the sweetest little baby in town. Head Shoulder Knees and Toes Head shoulder knees and toes, knees and toes, Head shoulder knees and toes, knees and toes, And eye and ears and mouth and nose, Head shoulder knees and toes, knees and toes The Wheels on The Bus The wheels on the bus go round and round, Round and round, round and round The wheels on the bus go round and round, All through the town Ten Little Indians One little, two little, three little Indians Four little, five little, six little Indians Seven little, eight little, nine little Indians Ten little Indian boys. Ten little, nine little, eight little Indians Seven little, six little, five little Indians Four little, three little, two little Indians One little Indian boy. If You Are Happy and You Know It / 幸福拍手歌 If you're happy and you know it, clap your hands. If you're happy and you know it, clap your hands. If you're happy and you know it, And you really want to show it, If you're happy and you know it, clap your hands. Row, Row, Row Your Boat Row, row, row your boat, Gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, Life is but a dream. September 11 最近喜事多多 前几日才得知GL终于在8月1日正式把潇潇给弄到手了。看了他们在Chapel Hill幸福的照片，也觉得好开心啊。上次见他们俩，正是儿子的Y遇到X的时候；不知下次再见面时，那边会不会已经是三个人了呢？ 另外在Manchester，ZN和LY也快乐的期盼着bb的出生。上次见他们俩，正是我第二个trimester的开始，没想到现在LY都已经进入第三个trimester了。下次见面就是两个三口之家的会面了呢。 LC和JH也于今年年初在南京办了婚礼，bb也在计划之内了。 Monica的一墨差不多百日了吧。 小春的闹闹将于下月出世。 老公的莹莹表妹上周出了嫁，宝宝表姐再过一两个月就要生产了。 有点不可思议，现在和朋友间的话题，似乎都变成家庭相关了呢。不知李莉李盈何时会带来好消息？ September 10 儿子爬得越来越顺溜了涵铄这几天爬得越来越好了，连换尿布的时候都会小爬一段去抓他感兴趣的东西。今天他在家里抓着楼梯的栏杆，站得笔直笔直的，有好几秒都不需要人扶呢。
 又一件ManUtd的衣服。一共四件呢。
 口水流成好长一条线^^
 涵铄最爱玩bouncer了 September 08 儿子会爬了^^7个月零5天，涵铄今天开始爬了。
把涵铄放在地毯上，拿钟、表和手电筒引诱他，居然比三天前大有进步。虽然爬得还不是很利索，但毕竟能在半分钟内爬三四十厘米了。估计到月底就能爬得飞快了吧^^
PS，把5-6个月的照片整理出来了～
August 21 Controlled Crying really works! 在controlled crying的训练下，涵铄终于能sleep through the night，而且是连续睡8-10小时。Controlled Crying是我用过的最立竿见影的良方，在此推荐给所有为小孩睡眠而痛苦的妈妈使用～ 所谓sleep through the night，确切的学术解释只是连续5小时的睡眠而已。大部分婴儿从3个月起就应该能sleep through the night。但因为涵铄那时开始长牙，又有湿疹，好不容易出现的睡眠好转的迹象，也被长牙的痛苦和湿疹的痒给抹杀掉了。5个月大时，他更因为环境的转变而闹到每1-2小时就吃一次奶，sore nipple加上Mastitis，那段难熬的日子，现在回想起来都觉得自己好可怜。 其实，超过7.3kg的婴儿，完全可以8小时不吃奶。为了让涵铄有完整不间断的睡眠，我们在他6个月大的时候进行了controlled crying，也就是俗称的crying it out。结果非常有效。现在涵铄晚上不仅能自己睡着，还能连续睡8-10小时。 Controlled Crying，顾名思义就是故意让婴儿哭。放任小于5个月以内的婴儿哭，很容易导致她dehydration也就是脱水。但一旦超过1岁，小孩子会变得过于顽固，这种方法很难让她改变习惯。所以，使用controlled crying的最佳时期，是5-12个月。你可以选择从入睡点开始，也可以选择其间要跳过的喂奶点开始，放任婴儿哭上1-2小时。要确定她没有便便、身体没有哪里不舒服。在她躺在床上哭的时候，不要和她说话，这会给她false hope，能躲开最好，但一定要每隔一段时间过来悄悄查看一次。重要的是，一旦下定决心使用controlled crying，就要狠下心来，绝不要放弃。最差的情况莫过于，婴儿哭了20分钟后，你实在忍受不了而去抱她，这样会让她认为，只要哭20分钟，就会有奶吃。 不要担心她会恨你，1岁以内的小孩子的思维很简单，哭只是想解决他们的基本需求，只是在说：“你在哪里？平常这个时候你都会给我喂奶的。为什么你现在不在？你是没有听到我在哭吗？那我就再哭大声点让你听到。” 等第二天醒来，你会发现她和往常一样可爱，好像昨晚什么事都没有发生过一样，和以往一样对你开心的笑——当然这时你一定会觉得很内疚…… 这个方法一般来说三天内必定见效，顶多四天。我们家涵铄两天就见效了，尽管他在接下来的一周内还有偶尔小哭几次，但每次时间都只有5分钟。不过，自那以后，涵铄就开始趴着睡觉了……但反正他会翻身，所以也不会有什么危险。现在晚上再也不用辛苦哄他睡觉，也不用担心他半夜醒来闹腾。他现在每晚都8PM入睡，然后到5:30AM才哼唧着要吃奶。我的生活也轻松多了。 不过最近weaning进展严重受挫。不知为啥涵铄最近一两周都不肯吃东西，嘴巴闭得紧紧的，每次喂solid都要“战斗”1个多小时。唉，为什么好的事情不能同时发生呢？ August 20 OMG, I really hate Microsoft! 好久没上msn，昨天登录后，发现SkyDrive的图片全都没了。我给Windows Live的人写email询问原因，今天他们给我了一个很可笑的回复，因为我的账户“in violation of the Windows Live SkyDrive Code of Conduct as it contains images
involving child nudity”，而且说他们曾经给我了足够的时间让我删除照片，但我却没有采取任何措施。 我还真是被这个email给“雷”到了。我想来想去，唯一能想到的是涵铄出生称重和洗澡的照片。为什么这种理应是和朋友家人分享我第一个孩子的喜悦的照片，却被他们说得如此污秽不堪？—— 虽说我多少可以理解他们一视同仁的处理方法，但一想到他们用的词我就觉得恶心和火大。 关键是，他们所谓的之前给我足够时间反应的警告信，是我今天翻了好久的Junk Mail box才找到的。我的确把hotmail设置成最高安全级别，但没道理Microsoft把自己的邮箱也放进Junk里吧？ 我果然还是讨厌Microsoft，非常非常的讨厌。 August 18 姻亲真TMD麻烦！！！ 每次回国，我最头疼的事莫过于和姻亲们打交道。LG那边的亲戚一大堆，而且关系貌似很紧密的样子，于是我在结婚前就不得不和他那几十个乱七八糟的姻亲“社交”，回去办婚礼的时候也是如此，每次回国时也是如此，这让我感到非常头疼，因为我不得不强迫自己去笑脸迎人。相反，我却从来没有要求LG和我这边的亲戚“交流”，我表妹那么多，LG一个名字也记不得。 当然LG那边的姻亲也有我很喜欢的，例如LG的大姨以及公公那边的亲戚（小叔、姑姑和姑奶奶等）。 本以为在国外生活，可以避免姻亲的骚扰，可是今年却一度因为姻亲而烦恼不已，甚至怀疑自己得了产后忧郁症……越让我头疼的姻亲还相反粘得越紧。唉…… June 21 LG英伦学车记 Part final因为忙，直接从Part 3跳到了最终章。LG于2009年6月19日终于通过了practical test，拿到了英国驾照，但这是LG的第4次路考了。
LG从三月份第一次路考，现在终于拿到驾照，对我们全家来说都是个relief。我算着LG快回家的时间，特地抱着儿子在三楼卧室的窗户前等待，看到LG在教练车上对我招手，手上还拿着些资料，我就知道，LG终于考过了。
第一次路考：原因大概是经验不足、练习时间不够。因为没法私人练习，所以只跟着教练学了不到40小时。当时LG对上高速没啥把握，结果考试时试图从两辆卡车中插进去，因为LG担心再不进去，速度就要减到没法上高速了。结果一个danger，另外速度太慢被累计4个minor算一个fault，当掉。
第二次路考：纯粹是运气不佳。在下高速后的某个roundabout，稍微往右了一丁点，结果就被考官记了一个fault。考官都觉得很可惜，说若不是后面有辆车，就只是minor而已了。
第三次路考：还是运气不佳。LG犯了一个非常奇怪又愚蠢的错误，就是在roundabout右转后开错道了，被记了一个fault。
第四次路考：搬新家后的考试，终于通过，只有9个minor——本来只有7个的，但回考场后被记了2个。
现在LG已经拿到了路考通过证明，已经可以开车了。正式驾照要再等几周才能收到。不过我们买的Mondeo一拖再拖，要7月1日才会送到…… June 02 W17: 儿子生病了5月29日晚，因为天气炎热，儿子的湿疹又越来越严重，所以没给儿子穿太多睡觉，大概那时儿子就患上了轻微的感冒。
5月30日周六上午，我们带着儿子出门去B&Q买Dulux油漆。虽然有pushchair，但儿子可能还是吹到了点风，也偶尔有几声干咳，还留了一两次清鼻涕。我们以为儿子的干咳是以往那样被口水呛到的，也并没有特别在意。
5月31日周日凌晨，儿子开始咳嗽起来，带着明显粗糙的呼吸声。早上8点左右，感觉儿子体温上升，测了一下是37.2°C，于是赶紧打电话给NHS helpline。一番周转后，NHS让我们带儿子去附近2英里远的Gravesend Hospital看out-of-hours的GP。等GP的时候，儿子在我怀里睡着了，可以明显感觉儿子额头很烫，而且呼吸声非常粗糙。GP给儿子测耳温38.1°C，说儿子应该是Croup（义膜性喉炎），但并不严重，至少儿子那时还会笑，也并没有大哭大闹。GP给儿科医生打电话咨询了一下，最后决定让我们带儿子去Darent Valley Hospital，也就是儿子出生的那个医院。
我们坐taxi赶到4英里外的Darent Valley Hospital的Willow Ward，就在儿子当时出生的Aspen Ward的楼下。护士给儿子量腋下温度是38.2°C，说医生很快就会来看儿子。结果我们在病房里一等就是2小时，直到12点护士给儿子吃了infant paracetamol（Calpol）后，才终于有医生过来看儿子。医生说儿子的Croup并不严重，但要留下来观察一下午，看病情是否会加重，而且要做个尿样检查。paracetamol果然非常有效，儿子吃了后半小时就退烧到36.8°C。不过大概因为长牙加无聊，儿子整个下午都在闹，虽然一直咳嗽喉咙疼，但还非要在床上蹦，我和LG的手都举到酸痛了，最后我们只好让护士拿了一堆玩具给儿子玩。下午4点半，医生再次过来，说尿样正常，看儿子的病情似乎也在好转。医生给儿子吃了某种药物，就让我们带儿子回家了。我们还找护士要了一瓶Calpol和一个喂药的注射器带回家，以防儿子再次发烧。
儿子回家后，病情也一直在好转中。儿子现在偶尔还是会咳嗽，咳嗽时还带点沙哑的声音，打喷嚏也偶尔流点清鼻涕。但是，儿子不再发烧了，睡觉时的呼吸声轻了很多，心情也愉快了很多，人也精神了一大截。奇怪的是，之前非常严重的湿疹突然好转，大概发烧真的有排毒养颜的功效吧～
BTW，今天把儿子的照片都整理好上传了。
Welcome~
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Send a private message
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts|
|
